02 svibnja 2026

Nadin kutak 81: PUT SJEMENA - NEKAD I DANAS





Prije interneta i brze dostave, vrtlari su u naručivanje sjemenja morali uložiti puno strpljenja i planiranja. Danas naručujemo sjeme iz svog doma, u nekoliko klikova - uz fotografije, opise, iskustva drugih vrtlara...

Nekad je taj proces izgledao bitno drugačije i trajao je znatno dulje.

U drugoj polovici 19. i početkom 20. stoljeća nabava sjemena najčešće je započinjala katalogom. No katalog nije bio nešto što se podrazumijeva, nego se morao zatražiti.

 Vrtlar ili poljoprivrednik najprije bi poslao pismo trgovcu ili sjemenarskoj kući i zatražio cjenik, odnosno katalog. Nakon toga je slijedilo čekanje i po nekoliko mjeseci. Jedan od najzanimljivijih i najnostalgičnijih načina bio je putem starih kataloga sjemenja – pravih umjetnina s naslovnicama punih boja i crteža cvijeća i plodova. Oni su bili  izvor znanja i inspiracije.

 


 
Kompanije poput Burpee (SAD), Sutton’s (Velika Britanija) ili Kiepenkerl (Njemačka) izdavale su godišnje kataloge koji su postali obvezna literatura za ozbiljne vrtlare. Ti katalozi nisu bili samo popisi sjemena, već prave knjige: sadržavali su detaljne opise biljaka, savjete o uzgoju, crteže i fotografije, a ponekad čak i priče o uspješnim vrtlarima. Često su bili bogato ilustrirani, s ručno crtanim slikama biljaka i cvjetova. Svaka stranica bila je pažljivo uređena, a tekstovi su pisani na način koji je trebao privući pažnju i pobuditi maštu.

 

Opisi su uključivali informacije o visini biljke, vremenu cvatnje, otpornosti na bolest i savjete o sjetvi. 

Vrtlari su birali željene artikle, upisivali ih na narudžbenice (često priložene uz katalog) i slali ih poštom, zajedno s novčanicama ili poštanskim nalogom za plaćanje. Čekanje na isporuku ovisilo je o udaljenosti i sezoni.

 

U mnogim slučajevima uz svaku sortu bila je navedena i posebna oznaka ili šifra. Te šifre su se nazivale telegrafskima jer su omogućavale da se narudžba pošalje što kraće i jeftinije, u vrijeme kada se telegraf naplaćivao po riječi. .Evo primjera jedne stranice iz takvog kataloga: 

 


A naravno, osim za naziv sjemena, trebalo je navesti i težinu, pa je i za to postojao popis telegrafskih šifri: 


Uglavnom, postupak narudžbe imao je nekoliko koraka. Nakon što bi katalog stigao, kupac bi odabrao željene sorte, zapisao njihove nazive ili šifre i sastavio narudžbu koju je zatim slao telegrafom ili poštom, često uz novčanu uputnicu ili drugi oblik plaćanja koji je bio dostupan u to vrijeme. Tek nakon toga slijedilo je novo čekanje – ovaj put na isporuku sjemena.

Za razliku od današnjeg sustava, gdje najprije vidimo cjelokupnu ponudu pa biramo, tada je prvi korak bio sam čin traženja informacija. Tek nakon što bi katalog stigao, kupac bi uopće saznao koje su sorte dostupne.

Na našim prostorima situacija je bila donekle drugačija nego u zemljama s razvijenom kataloškom prodajom, poput Sjedinjenih Američkih Država. Iako su postojali trgovci sjemenom, oglasi i cjenici (primjerice u gospodarskim listovima i kalendarima), velik dio opskrbe sjemenom temeljio se na lokalnoj razmjeni i čuvanju vlastitog sjemena. 

 

 



Najstariji hrvatski časopis za poljoprivredu i selo je Gospodarski list koji je od svog začetka, 1842. g. bio u službi informiranja i educiranja o poljoprivrednim temama. Tako su se u njemu mogli naći i razni oglasi, pa i oni s prodajom sjemenja.
U takvim oglasima često se isticala “čistoća sorte”, “prokušano sjeme” ili “zajamčena klijavost”, a zainteresirani su se pozivali da zatraže cjenik ili dodatne informacije.



zanimljiv članak iz prvog broja: 


List mesečni Horvatsko-slavonskoga 
gospodarskoga družtva 
godina: 1842. 
broj: 01.



U usporedbi s današnjim vremenom, razlika je prije svega u dostupnosti i brzini. Danas imamo trenutačan uvid u ponudu sjemena iz cijelog svijeta, mogućnost usporedbe i brze kupnje, uz dostavu u relativno kratkom roku. Nekada je cijeli proces bio višestupanjski i puno sporiji.

Unatoč toj razlici, osnovna svrha ostala je ista – doći do kvalitetnog sjemena koje će dati dobar urod. Razlikuje se način na koji do tog sjemena dolazimo, ali ne i ono što od njega očekujemo.

 

Drago mi je što neki proizvođači sjemenja i danas drže do izgleda svojih kataloga  i ozbiljno se potrude oko njihove vizuale: 

 





 💌

Nadam se da vam je bilo zanimljivo na ovaj način putovati kroz vrijeme. Ja ne trošim puno vremena na aktualna događanja u svijetu koja zamaraju duh, opterećuju um i tjeraju nas da se osjećamo bespomoćno. Volim ispiti šalicu kave ili čaja uz zanimljivosti iz prošlosti kada se živjelo teže, ali je ta težina rezultirala mnogim ljudskim vrlinama.

 

Za kraj, dva linka sa zanimljivostima na ovu temu: 



Gospodarski kalendar 
za 1918. godinu: 


internetska arhiva s mnoštvom 
starih kataloga sjemenja: 



HVALA NA ČITANJU!
💖




 "Nadin kutak" je sastavni dio besplatnog newslettera 

edukativne platforme Trag Biljke 

koji izlazi svakog ponedjeljka prije podne 

i dolazi na više od 30 tisuća e-mail adresa.

🍓🍒🌼

Za primanje newslettera 

se možete prijaviti putem ovog linka:

PRIJAVA

🍓🍒🌼


Broj komentara: 25:

  1. Tvoj blog je uvijek inspirativan i poučan🥰....hvala ti na tome 🌱👍😘. Sanja Barlian

    OdgovoriIzbriši
  2. Valdeta Bakalović4. svibnja 2026. u 11:52

    Draga Nado, hvala ti na ovoj prici, opet si me, kao i Biljka, dovela u stanje da se zamislim nad trenutkom, nad vremenom u kojem nam je sve dostupno i u svakom trenutku, sto je cesto dobro i svrsishodno, ali ponekad i gubi draz i pomalo vrijednost. Nauvila sam to na paprici Amandi, koju sam jedva nabavila. Ta radost kad je doslo sjeme ,je neopisiva, a tek kad je proklijalo jos i vise. Sto sam starija, sve vise mi fali ta patina nekih drugih vremena. Lp.

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Nikad nije kasno za vraćanje na tvorničke postavke 💖

      Izbriši
  3. Opet samo čista uživancija. Posebno hvala na ovom linku sa starim katalozima, ma kako to samo sve nađeš.Zavirila sam na kratko i to ću si ostaviti za guštanje uz kavicu kako kažeš. Svaki dan po malo.Hvala ti Nado

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. tko traži, taj i nađe, eto tako je i u mom slučaju. Hvala ti Zoja💖

      Izbriši
    2. Ljepo i poucno kao o uvijek, zanimljivo za citanje lp Kata

      Izbriši
  4. Pa, draga Nada, res si čudež. Kaj ti vse najdeš... Hvala ti za bogastvo, ki mi ga nudiš

    OdgovoriIzbriši
  5. Sa uživanjem sam pročitala Nado divno

    OdgovoriIzbriši
  6. E ovo bas nisam znala, istorijski razvoj razmjene sjemena... Bas divno! Hvala, draga Nado!

    OdgovoriIzbriši
  7. Bas me je povelo nostalgija😀i kod mene je isto volim se vracati u onaj dio kako je pocelo i tako kada ispijam kavicu dosta puta trazim pocetke tako da cu sada imati jos dodatno ctivo kada se malo smiri oko posla ❤️hvala ti na ovome tako kao ti i nasa Biljana pune ste znanja i ispiracije 🥰ljepi pozdrav od Raseme

    OdgovoriIzbriši
  8. Draga Nada, hvala opet, za jako zanimivu temu, Pozdrav Igor

    OdgovoriIzbriši
  9. Uvijek draga Nado, kako poucno i divno za znati da sve ima svoje pocetke. Sa puno informacija i znanja ti nam to nesebicno dajes na tanjiru. Bas me odusevis i iznenadis. Hvala ti od srca🍀🌻

    OdgovoriIzbriši
  10. vrlo zanimljivo pišete i ja vas s radošću pratim. Hvala vam. Iva

    OdgovoriIzbriši
  11. Nado, ovo je predivno. Uvijek imaš divne teme

    OdgovoriIzbriši
  12. Nado, hvala🤗 Branka i Emilija

    OdgovoriIzbriši

HVALA ŠTO ĆETE OSTAVITI KOMENTAR